Chương 56: (2)

[Dịch] Trượng Lục Kim Thân Trấn Yêu Ma, Ta Thần Thông Vô Thượng Hạn

Chân Bất Thị Hứa Tiên

8.062 chữ

03-11-2025

“Hắc Kỳ Quân… chính là Hắc Kỳ Quân đang có thanh thế lẫy lừng dạo gần đây sao?”

Tần Khôn trong lòng khẽ động, Hắc Kỳ Quân, gần đây hắn cũng từng nghe qua sự tích của Hắc Kỳ Quân này. Đám người này giương cao danh nghĩa khởi nghĩa, hoành hành khắp vùng lân cận, binh hùng tướng mạnh, đã thành khí hậu!

Nghe những người qua đường bàn tán, Trường Thanh huyện dường như đã bắt được Ngũ thủ lĩnh của Hắc Kỳ Quân, lại còn muốn xử trảm vào giờ Ngọ hôm nay. Việc này tự nhiên thu hút không ít người đến xem.

“Tiện đường qua xem thử, không biết Ngũ thủ lĩnh của Hắc Kỳ Quân này có võ công đến mức nào.”

Tần Khôn hơi suy nghĩ, cuối cùng quyết định tiện đường đi xem. Có thể đảm nhiệm chức Ngũ thủ lĩnh của Hắc Kỳ Quân, võ công tự nhiên không yếu, Tần Khôn chuẩn bị mở mang kiến thức.

Lúc này, bốn phía pháp trường đã bị binh lính vây kín, mỗi người đều mặc giáp trụ, không dưới trăm người, tỏa ra khí tức sát phạt. Đám đông xung quanh cũng bất giác dừng bước, tự động vây quanh bên ngoài quan sát, không dám gây rối.

Trên đài hành hình, một nam tử trung niên khoảng bốn năm mươi tuổi đang ngồi ngay ngắn. Y có dáng vẻ thư sinh, tướng mạo đường hoàng, trên người lại toát ra uy nghiêm của kẻ bề trên, chính là Tri huyện của Trường Thanh huyện, Triệu Tử Dân, một nhân vật lớn mà ngày thường dân chúng khó lòng gặp được.

“Chậc chậc… ngay cả Triệu huyện lệnh cũng đích thân đến giám trảm, Ngũ đương gia Thạch Hùng của Hắc Kỳ Quân này thật có thể diện!”

Có người chậc chậc kinh ngạc. Nhân vật lớn như Triệu Tử Dân đích thân giám trảm, hiển nhiên là muốn thể hiện thái độ đối với Hắc Kỳ Quân, nhằm thị uy.

Triệu Tử Dân ngồi ngay ngắn, mặt trời đã đứng bóng, y ngẩng đầu nhìn thoáng qua, giọng không lớn nhưng cực kỳ vang dội, cất tiếng: “Giờ đã đến, áp giải phạm nhân lên đây!”

Cách đó không xa, một chiếc xe tù do hai con tuấn mã kéo đang chạy về phía pháp trường. Chiếc xe tù này được chế tạo bằng kim loại, cứng rắn nặng nề, bốn phía còn có hơn mười binh lính vây quanh áp giải. Đám đông dọc đường đều vội vàng tránh né.

Tần Khôn thấy trong xe tù giam giữ một gã tráng hán. Thân hình hắn vạm vỡ, khiến không gian bên trong xe tù cũng có vẻ hơi chật hẹp.

Tay chân gã tráng hán này đều bị xích sắt to bằng cổ tay trẻ con quấn quanh, xương bả vai cũng bị xích sắt xuyên qua. Dù là một con dã thú bị trói buộc nặng nề như vậy cũng sẽ mất đi nanh vuốt.

Trên đầu gã tráng hán đội một chiếc mũ trùm màu đen, không nhìn rõ tướng mạo. Hiển nhiên người này chính là Ngũ thủ lĩnh của Hắc Kỳ Quân, Thạch Hùng.

“Kẽo kẹt!”

Lồng sắt bị mở ra, mấy binh lính áp giải Thạch Hùng xuống xe. Thạch Hùng thân hình hùng tráng, binh lính xung quanh hắn đều thấp hơn một cái đầu.

“Quỳ xuống!”

Mấy binh lính áp giải hắn đến giữa pháp trường, trước mặt Triệu Tử Dân, muốn ép hắn quỳ xuống đất. Nhưng mấy người hợp lực ấn xuống, Thạch Hùng vẫn đứng thẳng như một cây cột sắt, không hề lay chuyển.

“Ta bảo ngươi quỳ xuống!”

Mãi cho đến khi một tiếng hừ lạnh vang lên, một nam tử mặc ngân giáp cao lớn bước đến, hai tay y siết chặt xương bả vai bị móc sắt xuyên qua của Thạch Hùng, dùng sức kéo mạnh xuống. Thạch Hùng rên lên một tiếng, hai đầu gối mềm nhũn quỳ sụp xuống đất, đầu gối va chạm mạnh khiến mặt đất cứng rắn cũng hơi lõm xuống.

Nam tử mặc ngân giáp kia hiển nhiên là cao thủ trong Trường Thanh Quân, thực lực cực kỳ không tầm thường, nhìn khắp thành Trường Thanh cũng là cao thủ có số má.

“Xác minh thân phận.”

Triệu Tử Dân trên đài mặt không biểu cảm nói.

“Vâng!”

Một binh lính đáp lời, tiến lên tháo chiếc mũ trùm trên đầu gã tráng hán xuống. Dưới mũ trùm là một khuôn mặt thô kệch.

Thạch Hùng ngẩng đầu nhìn thẳng Triệu Tử Dân trên đài, cười gằn: “Tên cẩu quan đạo mạo giả hình nhà ngươi, sớm muộn gì cũng bị người ta lột da rút gân!”

Đối mặt với lời mắng chửi của Thạch Hùng, Triệu Tử Dân không hề lay động, y nhàn nhạt nói: “Thạch Hùng, bọn phản quân Hắc Kỳ các ngươi giết người vô số, làm nhiều việc ác, hôm nay ngươi chết trước, những đồng đảng phản quân của ngươi, một ngày nào đó cũng sẽ như ngươi mà đền tội tại đây!”

“Triệu tri huyện cao nghĩa!”

Không ít dân thường đều kích động, cảm thấy Triệu Tử Dân đại nghĩa lẫm liệt, nhất định có thể tiêu diệt Hắc Kỳ Quân, khiến vùng Trường Thanh huyện một lần nữa trở lại thái bình.

Tần Khôn ở phía dưới trong lòng lại chẳng có cảm xúc gì nhiều. Người đạo mạo giả hình trên đời này quá nhiều, mặc dù Triệu Tử Dân này bất kể là vẻ ngoài hay lời nói đều giống một vị quan tốt, nhưng sự thật về việc chèn ép, bóc lột tầng lớp dưới trong thành Trường Thanh lại không phải là giả. Nói Triệu Tử Dân không biết chút nào, Tần Khôn không tin.

“Khí huyết của Thạch Hùng này ắt hẳn rất dồi dào, nếu để ta giết thì tốt biết mấy…”

Tần Khôn không khỏi nghĩ thầm trong lòng, giết chết Thạch Hùng này, ít nhất tương đương với việc giết chết mấy chục, gần trăm con gia súc lớn.

“Ừm?”

Đột nhiên, Tần Khôn khẽ nhíu mày, trực giác hắn nhạy bén, chợt cảm nhận được một luồng khí tức khiến người ta tim đập nhanh!

“To gan!”

Mà lúc này, trong pháp trường, nam tử mặc ngân giáp dường như đã cảm nhận được điều gì, bèn gầm lên một tiếng giận dữ.

“Ầm!”

Từ trong đám đông, một luồng cuồng phong quét tới, khiến những người qua đường xung quanh ngả nghiêng xiêu vẹo, một bóng người áo xám đã vọt lên pháp trường, lao thẳng đến chỗ Thạch Hùng.

“Phi Long Thần Chưởng!”

Gã đàn ông mặc ngân giáp đối mặt với người áo xám đang áp sát, không chút do dự ra tay ngay lập tức. Gã đàn ông mặc ngân giáp này không phải người thường, y là một trong các ‘Thiên Phu Trưởng’ của Trường Thanh Quân, một cao thủ có tiếng trong quân.

“Ngao!”

Một chưởng này đánh ra, trong không khí dường như có tiếng rồng ngâm vang vọng, tựa như một con phi long hung hãn lao tới, xé toạc tất cả.

Đối mặt với chưởng pháp cường hãn này, người áo xám lại tỏ ra vân đạm phong khinh, cũng tung ra một chưởng, nhưng chưởng này vừa xuất ra đã khiến không khí quanh thân bị dồn ép, hóa thành một bức tường khí vô hình nghiền ép tới!

“Rầm!”

Giữa tiếng nổ vang trời, mặt đất cứng rắn nứt toác, gạch đá vỡ vụn bắn tung tóe. Gã đàn ông mặc ngân giáp rên lên một tiếng, chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh kinh thiên động địa như sóng thần cuồng nộ truyền đến từ lòng bàn tay của người áo xám, đánh bay y văng xa ba bốn trượng mới miễn cưỡng dừng lại được.

Một cánh tay cùng nửa bên thân thể của gã đàn ông mặc ngân giáp đều mất đi tri giác, điều này khiến thần sắc y kinh hãi tột độ, lờ mờ đoán ra thân phận của kẻ đến.

“Một chưởng thật bá đạo!”

Ngoài đám đông, Tần Khôn chứng kiến cảnh này, trong mắt cũng lộ vẻ ngưng trọng. Gã đàn ông mặc ngân giáp kia vốn đã võ công cao cường, nhưng người áo xám chỉ một chưởng tùy ý đã đánh bay y, thực lực quả là thâm bất khả trắc!

Định thần nhìn kỹ, Tần Khôn thấy người áo xám kia dung mạo bình thường, khoảng ba mươi tuổi, thân hình gầy gò, sắc mặt trắng bệch như người mang bệnh lâu năm, gầy trơ cả xương, tướng mạo không có gì đáng chú ý!

Thật khó mà tưởng tượng được một chưởng tựa như dời non lấp biển vừa rồi lại do hắn đánh ra!

“Trương Huyền Đồng!”

Triệu Tử Dân vốn luôn không chút biểu cảm, giờ phút này trong mắt lại lóe lên tia sáng kinh người, gằn từng chữ nói ra thân phận của kẻ này.

“Trương Huyền Đồng… Thủ lĩnh Hắc Kỳ Quân Trương Huyền Đồng?”

Tên của người, bóng của cây. Cái tên này vừa thốt ra, dù là người qua đường vây xem bên ngoài pháp trường hay những binh lính canh giữ, tất cả đều không khỏi run rẩy.

Trương Huyền Đồng, thủ lĩnh Hắc Kỳ Quân, từng xuất thân nô lệ, nhưng thiên phú dị bẩm, trời sinh thần lực. Khi còn thiếu niên, chưa từng học võ đã dùng đôi tay trần đánh chết hơn ba mươi người trong nhà chủ nhân, trong đó có cả võ giả nhập phẩm.

Sau đó Trương Huyền Đồng trở thành thảo khấu, bắt đầu học võ, lại càng tiến bộ thần tốc, chỉ trong thời gian ngắn đã trở thành nhân vật có tiếng tăm không nhỏ trong toàn Trường Thanh Huyện, thậm chí cả Tàng Phong Phủ. Nay lại càng binh hùng tướng mạnh, dấy lên sóng gió ngập trời!

Nếu không phải tận mắt chứng kiến, chúng nhân khó lòng tưởng tượng được Trương Huyền Đồng lừng danh này bề ngoài lại chẳng có gì nổi bật đến vậy, tựa như một con ma bệnh

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!